Hvad er der, Doña Socorro? Jeg husker noget om dine oldeforældre. De opdrættede dyr her, og de havde også en lægehave. De lavede hjemmelavede midler til dyrene og til folket i området.
Husråd. Din oldemor Guadalupe kendte planter som ingen anden. Det blev sagt, at hun kunne helbrede alle sygdomme med urteteer og omslag. Folk kom endda langvejs fra for at konsultere hende.
Valeria følte en erindring vågne op i sig. Hendes mor tilberedte altid urteteer til at kurere alle lidelser og besad en intuitiv viden om planter, hvis oprindelse Valeria aldrig havde forstået.
Ved du hvilke planter de brugte? Jeg kender et par stykker, men en der bor i byen ved mere om dem. Hun var veninde med din oldemor og lærte meget af hende.
Søndag tog Valeria ind til byen for at lede efter Doña Remedios. Hun fandt en 80-årig kvinde, klarsynet og fuld af historier at fortælle. "Hendes oldemor Guadalupe var et exceptionelt menneske," sagde Remedios og tilbød hende en friskbrygget kaffe.
Hun vidste, hvordan man skulle tyde naturens tegn. Hun forstod hver plantes helbredende egenskaber. Hun gav mig meget af min viden videre. Kunne du også lære mig det? Selvfølgelig, mit barn, men du besidder allerede denne gave.
Ikke alle er i stand til at arbejde med lægeplanter. Valeria fortalte os om de dyr, hun instinktivt havde behandlet i de seneste dage. Remedios lyttede med stigende opmærksomhed. Hvis du har denne gave, ligesom din oldemor ...
Kom her to gange om ugen, så skal jeg lære dig alt, hvad jeg ved. Den eftermiddag tog Valeria hjem med en notesbog fuld af noter og en fornyet følelse af formål.
Han havde måske ikke midlerne til at renovere ejendommen på den traditionelle måde, men han kunne drage fordel af den viden, han tilegnede sig. Mandag morgen ankom Julian tidligere end normalt.
Jeg har gode og dårlige nyheder. Lad os starte med de dårlige: Rådhusinspektionen er blevet flyttet til torsdag. Nogen trak i trådene for at fremskynde tingene. Den gode nyhed? Det lykkedes mig at identificere klageren.
Det var Héctor Beltrán. Han har forbindelser på rådhuset, og han bruger dem til at tvinge dig til at sælge. Valeria følte vreden stige i hende. Denne mand vil ikke vige tilbage for noget for at få det, han vil have.
Præcis. Derfor er vi nødt til at fremskynde tingene. Jeg vil anmode om tjenester og forsøge at finde mere hjælp i denne uge. Tirsdag vågnede Valeria op til stemmer på ejendommen.
Da hun gik udenfor for at se, hvad der foregik, fandt hun Julián ledsaget af tre mænd, som hun præsenterede som venner, der var klar til at hjælpe hende. "Dette er Juancho, elektrikeren. Det her er Poncho, blikkenslageren, og det her er Chucho, mureren."
Kære lytter, hvis du kunne lide historien, så giv den et like og, vigtigst af alt, abonner på kanalen. Det hjælper os enormt meget, især for dem af os, der lige er startet. Lad os fortsætte. I tre dage var ejendommen forvandlet til en byggeplads.
Juancho geninstallerede de grundlæggende elektriske ledninger. Poncho reparerede rørene, og Chucho pudsede de mest beskadigede vægge. Valeria hjalp så meget hun kunne og fandt endda tid til at fortsætte med at tage sig af dyrene.
Onsdag aften, da alle var gået, satte Valeria sig på fortrappen for at se, hvordan arbejdet skred frem. Huset var langt fra et palads, men det så i det mindste beboeligt ud.
Socorro dukkede op med en dampende gryde. "Jeg har medbragt aftensmad til dig. Du må være for træt til at lave mad." "Tak, Doña Socorro. Det er meget venligt af dig. Ved du hvad, min kære? Jeg tog fejl af dig. Jeg troede, du bare var endnu en arving, der ville sælge og forsvinde."
Men du har den samme beslutsomhed som din oldemor. Kendte du hende godt? Ja, jeg kendte hende. Guadalupe hjalp mig, da min mand forlod mig. Jeg var gravid og alene, uden familie i nærheden.
Hun tog sig af mig, som var jeg hendes egen datter. Valeria følte en dyb følelse, da hun hørte dette. Måske havde hendes oldemor haft en positiv indflydelse på lokalsamfundet, og på denne måde kunne hun ære hendes minde.
Torsdag morgen ankom rådhuskommissionen præcis klokken 9. Den bestod af tre personer: en ingeniør, en socialrådgiver og en dyrlæge. Julián ledsagede dem under hele inspektionen, tog noter og stillede spørgsmål.
Ingeniøren var positivt overrasket over husets tilstand. For en ejendom, der havde stået forladt i årevis, var det i meget god stand, indrømmede han. Socialrådgiveren undersøgte dokumenterne og fandt ingen uregelmæssigheder.
Dyrlægen tog sig god tid. Han undersøgte hvert dyr og stillede adskillige spørgsmål om, hvordan Valeria passede dem. "Disse dyr har det tydeligvis bedre, end da jeg modtog klagen for tre uger siden," sagde han nysgerrigt.
Hvad gjorde du med det? Valeria forklarede de simple behandlinger, hun havde anvendt, inspireret af Doña Remedios' viden. Har du en veterinæruddannelse? Nej, men min oldemor vidste en masse om lægeplanter.
"Jeg prøver at lære." Dyrlægen, der præsenterede sig som Dr. Armando, var interesseret. "Jeg vil gerne se de lægeplanter, du bruger." Valeria førte ham om bagerst, til det område, hvor hun havde identificeret eksemplarer, som Doña Remedios havde vist hende.
Arnica, morgenfrue, tepescit og adskillige andre hjemmehørende arter. "Imponerende," mumlede Dr. Armando. "Disse planter er meget effektive, når de bruges korrekt. De har virkelig en naturlig gave." Efter inspektionen konkluderede kommissionen, at der ikke var fundet uregelmæssigheder på ejendommen.
Julián fejrede stille og roligt, men Valeria vidste, at det kun var begyndelsen. Om fredagen dukkede Héctor Beltrán op igen. Denne gang smilede han ikke. Jeg fandt ud af, at han havde bestået inspektionen af bybygningen.
Ja, det lykkedes hende. Det ændrer ingenting. Mit tilbud står stadig. 50.000 dollars i kontanter, og jeg er stadig ikke interesseret. Hector tog et par skridt hen imod Valeria, som instinktivt trådte tilbage.
Hør godt efter, unge dame. Denne region vil ændre sig drastisk i de kommende måneder. Enhver, der ikke tilpasser sig, risikerer at lide under konsekvenserne. Du truer mig. Jeg er realist. Ulykker sker. Huse brænder ned, dyr forsvinder.
Det ville være en skam, hvis noget lignende skete her. Canelo begyndte at knurre sagte og stillede sig mellem Valeria og Hector. Manden stirrede på hunden. "Pas bedre på den herreløse hund."
En aggressiv hund kan ende med at blive forgiftet. Efter han var gået, rystede Valeria af raseri og frygt. Denne mand var tydeligvis parat til at ty til vold for at få det, han ville have.
Han ringede til Julián og informerede ham om truslen. "Han har nu afsløret sine sande intentioner," sagde advokaten. "Vi vil indgive en klage og begynde at dokumentere alt, hvad han gør."
Men hvad nu hvis han rent faktisk begyndte at skade dyrene? Skal vi organisere os for at beskytte dem? Jeg har en idé. Lørdag kom Julián tilbage med to venner. En af dem var en elektronisk sikkerhedstekniker og installerede diskrete kameraer rundt om ejendommen.
Den anden var en ung, nyuddannet dyrlæge, der tilbød gratis konsultationer én gang om ugen. "Det er Adrián," præsenterede Julián ham. "Han er lige blevet færdiguddannet, men han har ikke været i stand til at åbne sin egen klinik endnu."
Dette kunne være et godt partnerskab for jer to. Adrián var en genert ung mand på omkring 26, som straks blev fascineret af det arbejde, Valeria udførte med dyrene.
"Det er utroligt, hvordan hun formåede at behandle dem udelukkende med lægeplanter," sagde han og undersøgte hende nøje. "Denne ged er perfekt; man ville ikke engang vide, at hun haltede for et par uger siden. Doña Remedios lærer mig min oldemors opskrifter."
Jeg vil også gerne lære det. Moderne veterinærmedicin bruger mange kemikalier, men nogle gange er naturlige løsninger mere effektive og billigere. En idé, der opstod i Valerias hoved.
Adrian, hvad nu hvis vi dannede et formelt partnerskab? Du lærer mig moderne veterinærmedicin, og jeg lærer dig de traditionelle teknikker, jeg lærer. Det ville være perfekt, men hvordan ville det fungere? Jeg ved det ikke endnu.
Men måske kunne vi oprette noget her på grunden. Der er en gammel bygning, der ser ud som om, den engang var en dyrlægeklinik. Adrián kiggede på den og var begejstret. Med et par renoveringer kunne vi oprette en meget funktionel praksis der.
Hun kunne tage sig af dyr fra hele regionen. Den nat var Valeria så begejstret, at hun ikke kunne sove et blink. For første gang siden hun ankom til ejendommen, så hun en reel mulighed for økonomisk levedygtighed uden at skulle sælge jorden.
Søndag besøgte han Doña Remedios for at fortælle hende om sin idé. "Jeg tænkte, du ville synes om den," sagde hun smilende. "Din oldemor har altid drømt om at gøre denne ejendom til et helbredende sted for dyr og mennesker."
Det lader til, at skæbnen udfolder sig. Tror du, du kan lære mig alt, hvad du ved, på et par måneder? Min datter, det tog mig 60 år at tilegne mig det, jeg ved, men jeg kan give dig et solidt fundament på seks måneder, hvis du dedikerer dig fuldt ud.
Så lad os gøre det på den måde. Jeg vil dedikere mig fuldt ud til mine studier, og i mellemtiden vil Adrián renovere sygeafdelingen. Mandag vågnede Valeria op med en mærkelig følelse. Der var for stille på ejendommen.
Da hun gik ud for at fodre dyrene, bemærkede hun, at Pinto var forsvundet. Hun ledte overalt efter ham, råbte hans navn, men katten dukkede ikke op igen. Hun var begyndt at fortvivle, da Socorro dukkede op nær hegnet.
"Jeg så en mand kaste noget over hegnet i går aftes," sagde hun. "Jeg troede, det var affald, men nu er jeg mistænksom." Valeria og Socorro ledte sammen og fandt stykker kød spredt rundt på ejendommen.
Valeria havde en dårlig fornemmelse. "Doña Socorro, kunne du holde øje med de andre dyr, mens jeg leder efter Pinto?" Hun fandt katten gemt under den gamle sygeafdeling, tydeligt syg. Han savlede voldsomt, gispede, og hans øjne var glasagtige.
Uden tøven lagde hun den i en kasse og løb ind til byen, direkte til den dyreklinik, hvor hun havde taget de andre dyr hen. Dr. Armando tog sig af den med det samme.
"Denne kat blev forgiftet," sagde han efter en hurtig undersøgelse. "Men jeg ankom i tide. Jeg vil give ham en modgift. Han skal nok klare det, tror jeg. Men den, der gjorde det her, havde virkelig til hensigt at gøre ham fortræd."
Valeria følte både vrede og sorg. Héctor Beltrán havde opfyldt sin trussel. Hjemme ringede hun til Julián og fortalte ham, hvad der var sket. Det var en dyremishandling.
Vi vil straks indgive en klage. Men vi har ikke formelt bevis for, at det var ham. Kameraerne kan have optaget noget. Jeg tjekker det. Optagelserne viser tydeligt en mand, der kaster noget over hegnet tidligt om morgenen.
Hans ansigt var ikke synligt, men hans silhuet og højde matchede Héctor Beltráns profil. På stationen lyttede betjenten opmærksomt og gik derefter direkte til sagen.
Vi har ikke nok beviser til at anklage nogen. Videoen viser ikke mandens ansigt. Men truslerne blev fremsat foran vidner, insisterede Julián. Ord står mod ord. Jeg har brug for flere beviser.
Valeria forlod politistationen frustreret. Det virkede som om, at Héctor Beltrán kunne gøre, hvad han ville, ustraffet. I løbet af ugen blev hun endnu mere på vagt over for dyrene og begyndte at lokke dem tættere på huset om natten.
Adrián kom to gange for at hjælpe dyrlægerne og blev rasende, da han hørte om forgiftningen. At angribe forsvarsløse dyr er en kujonagtig handling. Det værste er, at politiet er magtesløse.
Det kan være, at de ikke lykkes, men vi kan bedre beskytte os selv. Adrián foreslog at installere et elektrisk hegn omkring det område, hvor dyrene er om natten. Det er billigt og ville afskrække nogen fra at nærme sig.
I slutningen af ugen ankom Julián med nogle interessante nyheder. Jeg opdagede et par ting om dette såkaldte bæredygtige udviklingsprojekt, som Héctor Beltrán er. Og hvad har du opdaget? Først og fremmest er det absolut ikke bæredygtigt; det er et mineprojekt.
For det andet har de endnu ikke fået miljøtilladelsen. For det tredje skal de have mindst 80 % af jorden i regionen for at projektet kan være levedygtigt. Og hvilken andel har de allerede erhvervet? Cirka 60 %.
Derfor lægger de så meget pres på de resterende ejere. Valeria følte en blanding af lettelse og bekymring. I det mindste forstod hun nu, hvorfor Hector var så ivrig efter at købe hendes ejendom.
Hvad vil der ske, hvis de ikke formår at erhverve den resterende jord? Projektet vil blive opgivet, og de vil miste millioner af mexicanske pesos i investeringer, der allerede er foretaget. Derfor har jeg langt større forhandlingsstyrke, end jeg havde forventet.
Als je wilt doorgaan, klik op de knop onder de advertentie ⤵️
For complete cooking times, go to the next page or click the Open button (>), and don't forget to SHARE with your Facebook friends.
